Witam, oto nowe pytania na obywatelstwo (od 1 pazdz. 2008). Pytania przetlumaczone na jezyk polski, i zostaly podzielone na czesci. Dzisiaj czesc pierwsza:
Amerykanski Rzad.
1. What is the supreme law of the land? / Jakie jest najwyzsze prawe kraju?
The Constitution / Konstytucja
2.What does the Constitution do? / Co daje konstytucja?
protects basic rights of Americans / chroni podstawowe prawa Amerykanow
3. The idea of self-government is in the first three words of the Constitution. What are these words? / Koncept autonomi jest zawarty w pierwszych trzech slowach konstytucji. Jakie to slowa?
We the People / My ludzie
4. What is an amendment?/ Czym jest poprawka?
change to the Constitution / zmiana w konstytucji
5. What do we call the first ten amendments to the Constitution? / Jak nazwiemy dziesiec pierwszych poprawek do Konstytucjii.
The Bill of Rights / Akt Swobod Praw Obywatelskich
6. What is one right or freedom from the First Amendment? / Jakie jest prawe albo wolnosc w pierwszej poprawce. (nalezy wymienic tylko 1 prawo / wolnosc)
Speech / wolnosc slowa
religion / wolnosc religii
press / wolnosc prasy
assembly / prawo protestu
petition to the government / prawo pisania petycji do rzadu
7. How many amendments does the Constitution have? / Ile poprawek zostalo wprowadzonych do konstytucji.
Twenty seven / dzwadziescia siedem (27)
8. What did the Declaration of Independence do? / Co spowodowala Deklaracja Niepodleglosci?
announced our independence (from Great Britain) / oglosila nasza niepodleglosc (od Wielkiej Brytanii/Anglii)
9. What are two rights in the Declaration of Independence? Jakie sa 2 prawa wspomniane w Deklaracji Niepodleglosci?
Life, / zycie
Liberty / wolnosc
Pursuit of happiness / dazenie za szczesciem
10.What is freedom of religion? Czym jest wolnosc religii?
you can practice any religion, or not practice a religion. / Mozesz prakykowac kazda religie, albo nie prakykowac religii.
11. What is the economic system in the United States? / Jaki jest system ekonomiczny / system gospodarczy w Ameryce?
Capitalist economy – Kapitalizm/Gospodarka Kapitalistyczna
12. What is the “rule of law”? Czym jest zasada prawna?
No one is above the law/ Nikt nie jest ponad prawem.
System of Government / Struktura Rzadu
13.Name one branch or part of the government. / Nazwij jedna z galezi rzadu. (nalezy wybrac 1)
Executive / wladza wykonawcza
Congress / kongres
14. What stops one branch of government from becoming too powerful? Co zatrzymuje jedna z galezi rzadu przed byciem poteznym?
Check and balances / zasada rownowazenia wladz
separation of powers / podzial wladz
15.Who is in charge of the executive branch? / Kto jest odpowiedzialny za wladze wykonawcza?
The President / Prezydent
16.Who makes federal laws? / Kto tworzy prawo federalne?
Congress / Kongres
Senate and House (of Representatives) / Senat i Izba Reprezentanow
17.What are the two parts of the U.S. Congress? Wymien dwie izby kongresu?
the Senate and House (of Representatives) / Senat i Izba Reprezentanow
18.How many U.S. Senators are there? Ilu jest senatorow?
one hundred (100) / sto (2 senatorow z kazdego stanu, razem 100)
19. We elect a U.S. Senator for how many years? Na jak dlugo wybierany jest senator
six (6) / na szesc lat
20. Who is one of your state’s U.S. Senators now? / Podaj jednego senatora z twojego stanu.
W zaleznosci od stanu nalezy wymienic 1 senatora, oto senatorowie z (NY,NJ,CT,PA),
New York - Charles Schumer (D)
New Jersey - Frank Lautenberg (D)
Connecticut - Christopher Dodd (D)
Pennsylvania - : Arlen Specter (R)
21.The House of Representatives has how many voting members? / Izba Representantow ma ilu glosujacych poslow?
four hundred thirty-five (435) / czterysta trzydziesi piec.
22.We elect a U.S. Representative for how many years? / Na jak dlugo wybieramy posla.
Two years (2) / dwa lata
23.Name your U.S. Representative. / Wymien 1 posla.
NY - G. Ackerman, NJ – J. Adler, CT – J. Courntey, PA – R.Brady
wiecej info na: http://www.house.gov/house/MemberWWW_by_State.shtml
24.Who does a U.S. Senator represent? Kogo reprezentuje Senator?
all people of the state / wszystkich ludzi ze stanu.
25.Why do some states have more Representatives than other states? / Dlaczego niektore stany maja wiecej poslow niz inne stany?
(because) they have more people / poniewaz maja wiecej ludzi / ludnosci
26.We elect a President for how many years? / Na jak dlugo wybierany jest prezydent?
four (4) / cztery (4) (lata)
27.In what month do we vote for President? / W jakim miesiacu glosujemy na prezydenta?
November / Listopad
28.What is the name of the President of the United States now? / Kto jest obecnie prezydentem USA?
Barack Obama
29.What is the name of the Vice President of the United States now? Kto jest wiceprezydentem?
Joe Biden
30.If the President can no longer serve, who becomes President? Kto zastepuje prezydenta kiedy nie moze pelnic swojej funkcji?
Vice president / wiceprezydent
31.If both the President and the Vice President can no longer serve, who becomes President? Kto zastapi prezydenta I wiceprezydenta kiedy nie bede mogli pelnic swoj funkcji?
Speaker of the House / Marszalek Izby
32.Who is the Commander in Chief of the military? Kto jest glownodowodzacym wojska (sil zbrojnych)?
The President / Prezydent
33.Who signs bills to become laws? Kto podpisuje projekty ustaw ktore pozniej staja sie prawem?
The President / Prezydent
34.Who vetoes bills? Kto wetuje projekty ustaw?
The President / Prezydent
35.What does the President’s Cabinet do? Co robi gabinet prezydenta?
advises the President/ doradza prezydentowi
36.What are two Cabinet-level positions? Wymien dwa stanowiska gabinetu?
Secretary of State / Sekretarz stanu
Sekretary of Defense / Sekrarz obrony
37.What does the judicial branch do? Czym sie zajmuje wladza sadownicza?
explains laws / wyjania prawo
decides if a law goes against the Constitution / decyduje czy prawo jest niezgodne z konstytucja.
38.What is the highest court in the United States? / Jaki jest najwaznieszy sad w USA?
The Supreme Court / Sad Najwyzszy
39.How many justices are on the Supreme Court? / Ilu jest sedziow w sadzie Najwyzszym?
Nine (9) / dziewieciu
40.Who is the Chief Justice of the United States now? Kto jest sedzia glownym w sadzie najwyszym?
John Roberts (John G. Roberts, Jr.)
41.Under our Constitution, some powers belong to the federal government. What is one power of the federal government? Wymien jedno z praw ktore przysluguja dla rzadu federalnego?
to print money / drukowanie pieniedzy
to create an army / stworzenie armi
42.Under our Constitution, some powers belong to the states. What is one power of the states? Wymien jedno z praw ktore przysluguje dla stanow?
give a driver’s license / wydawanie prawa jazdy
provide protection (police) / zapewnienie bezpieczenstwa (policja)
43.Who is the Governor of your state now? Kto jest gubernatorem twojego stanu?
New York - David Paterson
NJ - Jon Corzine
PA - Edward G. Rendell
CT - : M. Jodi Rell
44.What is the capital of your state? Wymian stolice twoje stanu?
NY – Albany
NJ – Trenton
PA - Harrisburg
CT – Hartford
45.What are the two major political parties in the United States? / Jakie sa 2 najwazniejsze partie politycznie w USA?
Democratic and Republican / Demoratyczna I Republikanska
46.What is the political party of the President now? Z jakie parti politycznej jest prezydent?
Democratic / Demokratycznej
47.What is the name of the Speaker of the House of Representatives now? Kto obecnie marszalkiem w izbie reprezentantow?
Nancy Pelosi
Po wiecej informacji na ten temat zapraszam na,
http://polskiinternet.com/polski/eduk/obywatelstwo.html
No comments:
Post a Comment